很抱歉,当前没有启用javascript,网站无法正常访问。请开启以便继续访问。“建国73周年”“国庆小长假”?国庆报道九大注意事项来了! _资讯_鲸平台
“建国73周年”“国庆小长假”?国庆报道九大注意事项来了!
2022.09.29 15:30 张凤强

“建国73周年”“国庆小长假”?

今年是中华人民共和国成立73周年(新中国成立73周年)。随着国庆节的临近,媒体在报道国庆和国庆黄金周时,有哪些常见的不规范表述要注意?

一、庆祝新中国成立73周年

今年是中华人民共和国成立73周年(新中国成立73周年)。

需注意的是,部分宣传稿件中出现了不同形式的不规范表述。例如下面这18种:

以下为不规范表述:

庆祝中华人民共和国建国73周年

纪念中华人民共和国建国73周年

庆祝新中国建国73周年

纪念新中国建国73周年

庆祝建国73周年

纪念建国73周年

庆祝祖国73华诞

纪念祖国73华诞

庆祝祖国成立73周年

纪念祖国成立73周年

庆祝祖国73周年华诞

纪念祖国73周年华诞

庆祝建国73周年华诞

纪念建国73周年华诞

纪念新中国73华诞

纪念新中国73周年华诞

纪念新中国成立73周年

庆祝新中国成立73年

请注意,上述这些都是不规范表述哦!不规范表述!


当表述中出现“建国”“祖国”“纪念”等词语,出现其中一个,基本就可断定为不规范表述。

正确的表述为:

庆祝中华人民共和国成立73周年

庆祝新中国成立73周年

庆祝新中国73华诞

庆祝新中国73周年华诞

需要注意,不要把73周年写成73年。另外,在“新中国成立73年来”类似的表述中,就不需要写作73周年。

二、关于“建国”

近几年,我们国家对相关的表述越来越规范、清晰。例如,中国共产党第十九次全国代表大会部分修改,2017年10月24日通过的《中国共产党章程》,就有3处将“建国”修改为“新中国成立”。

修改前为:

1.建国以后,顺利地进行了社会主义改造。

2.总结建国以来正反两方面的经验。

3.到建国一百年时,全面建成社会主义现代化强国。


修改后为:
1.新中国成立以后,顺利地进行了社会主义改造。
2.总结新中国成立以来正反两方面的经验。
3.到新中国成立一百年时,全面建成社会主义现代化强国。

因此,在庆祝新中国成立73周年的相关活动和报道中,若出现“建国73周年”的表述则是不规范的。


一些微信公众号存在“建国73周年”不规范表述

三、关于“祖国”和“纪念”

“祖国”是一个宏观的地理人文概念,具有浓烈的文化意义和感情色彩。“祖国”与“国家”也不是同一个概念,按《现代汉语词典》(第七版)的解释,祖国指自己的国家。祖国有祖先开辟世代生存之地的意思。按《现代汉语词典》(第七版)的解释,国家指:1.阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;2.指一个国家的整个区域。

所以类似“祖国73周年华诞”等表述是不准确的。

部分微信公众号在推文用到“祖国73周年华诞”不规范表述


“纪念”是对已不存在的、已经过去的人或事物而言。新中国成立至今是一直存在的,也将继续存在,我们要做的是“庆祝”,而不是“纪念”。因此,类似“纪念新中国成立73周年”的表述也是不正确的。

部分不规范的表述


注意,阿拉伯数字73也可以写作汉字数字七十三。

国庆节就快要到来,庆祝的横幅中相关表述该怎么写?我们的建议是,可以写作:


庆祝中华人民共和国成立73周年
热烈庆祝中华人民共和国成立73周年
欢度(注意不要写成“渡”)国庆

五、关于“华诞”

先看看《现代汉语词典》的释义: 

我们常见的表述有:

庆祝新中国73华诞

庆祝新中国73周年华诞

在中华人民共和国即将迎来73华诞之际

等等。

首先要说明的是以上三种表述都是正确的。


很多读者会问“周年”和“华诞”可以连用吗?


可以。


首先,请看《现代汉语词典》里的举例。 


其次,请看《国家主席习近平发表二〇一九年新年贺词》。


因此,不论是“华诞”单用,还是将“周年”和“华诞”一起连用都是没有问题的。

六、注意国庆节假期不宜称作“小长假”

国庆节即将到来,不少媒体已经在为国庆出行做相关报道,表述成“国庆小长假”“国庆节小长假”“十一小长假”“黄金周小长假”。

值得注意的是,五一劳动节,也有不少媒体将其称为“小长假”或“黄金周”。“小长假”“黄金周”到底有多长?往往让人弄不清楚,也不怎么规范。

小长假一般是指大于2天(放假+调休)小于7天(放假+调休)的节假日。如清明节、端午节、中秋节、劳动节。


而国庆节假期有7天,所以国庆节假期不宜称作“小长假”!一般称作:国庆黄金周、十一黄金周。

或者:国庆长假、国庆大假、国庆假期,国庆节黄金周、国庆节长假、国庆节大假、国庆节假期,十一长假、十一大假、十一假期。

需注意“十一”不写作“十·一”。

黄金周这一说法很容易理解,按《现代汉语词典》(第七版)的解释,一般指我国十一、春节各为期一周的节假日。


黄金周之“周”说明了节假日的时间。因此,没有达到7天的节假日,不适合称作“黄金周”。

目前,“五一”假期共有3天,就不能叫五一黄金周。

66.55W+特别声明:文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
推荐话题